La preuve affichée à l'écran est le fichier qui sera imprimé.

Pourquoi c'est important

Approuver un fichier, c'est accepter qu'il aura une apparence spécifique une fois sorti de la plateforme. Si l'épreuve à l'écran ne correspond pas au rendu final, chaque approbation devient un acte de foi. Les relecteurs apprennent à minimiser l'importance des couleurs (parce qu'ils ne s'y fient pas), ou à les surcorriger (par habitude), ou encore à imprimer des épreuves physiques pour vérifier ce qui devrait déjà s'afficher à l'écran. Le temps de cycle augmente. La confiance diminue.

Ce problème est décuplé pour les documents réglementés et essentiels à l'image de marque. Prenons l'exemple des emballages pharmaceutiques qui dépendent de couleurs Pantone exactes. Les chartes graphiques qui spécifient les valeurs de couleur au chiffre près. Les documents de conformité qui doivent s'afficher dans la police et la graisse spécifiées. Lorsque l'outil d'épreuve est approximatif, l'approbation l'est aussi. Lorsque l'outil d'épreuve est précis, l'approbation est fiable.

Aproove utilise les moteurs de rendu d'origine pour lesquels les formats ont été conçus, et non des approximations open source. Les fichiers PDF sont rendus via APDFL, car c'est le langage développé par Adobe pour son format. Les documents Office sont rendus via les bibliothèques Microsoft, car c'est le langage développé par Microsoft pour son propre format. La gestion des couleurs est assurée de bout en bout par le système ICC ; ainsi, l'épreuve que votre équipe visualise est celle qui sera produite en production.

Fonctionnement

Licences des bibliothèques OEM. Aproove dispose d'accords de licence directs avec Adobe et Microsoft pour l'utilisation de leurs bibliothèques de rendu. Les fichiers PDF sont traités via la bibliothèque Adobe PDF (APDFL), le même moteur qu'Acrobat. Les fichiers Office (Word, Excel, PowerPoint) sont traités via les bibliothèques Microsoft, garantissant ainsi que les fonctionnalités, la mise en forme et le contenu intégré s'affichent de la même manière que dans l'application source.

Gestion des couleurs ICC tout au long du processus. Les profils de couleur accompagnent le fichier pendant le traitement. GraCol Coated est le profil par défaut pour l'impression feuille à feuille haute qualité sur papier couché, avec des profils ICC personnalisés configurables selon le type de projet. Les couleurs d'accompagnement (Pantone, encres personnalisées, vernis, contours) sont conservées sous forme de canaux nommés et rendues indépendamment des couleurs quadri, permettant ainsi aux relecteurs de visualiser le rendu final et non une approximation CMJN. Zoom approfondi par mosaïque sur le rendu final. L'épreuve rendue est transmise aux relecteurs via le moteur de mosaïque propriétaire d'Aproove (voir Diffusion de fichiers performante), garantissant un rendu précis en haute résolution et rapide. Le zoom approfondi au niveau du pixel ne nécessite pas de nouveau rendu.

Avantages

• L'épreuve écran correspond au rendu final. Les relecteurs approuvent le produit final, et non une approximation.
• Aucun compromis sur le rendu open source. Utilisation des bibliothèques Adobe et Microsoft via des accords OEM, et non de moteurs de rendu de substitution qui ne gèrent pas les cas particuliers.
• Fidélité des couleurs ICC pour les acheteurs d'impression. Les couleurs d'accompagnement, les profils ICC et la gestion des couleurs garantissent aux opérateurs d'impression un rendu conforme aux validations des équipes marketing.
• Rapide malgré la précision. Le rendu par tuiles assure une précision optimale et une réactivité parfaite quel que soit le niveau de zoom.
• Fidélité d'impression, numérique et documentaire, le tout dans un seul moteur. Le rendu PDF, Office et image utilise des bibliothèques de qualité professionnelle.

À qui s'adresse ce produit ?

• Aux équipes de marque et de création qui approuvent les travaux nécessitant une grande précision des couleurs, notamment pour la validation des fichiers (correspondance Pantone et fidélité des couleurs).
• Aux équipes de production et de prépresse qui valident les fichiers avant impression, car un décalage de couleur entre l'épreuve et le rendu final peut s'avérer très coûteux.
• Aux spécialistes de l'emballage et de l'étiquetage qui travaillent avec des couleurs d'accompagnement, des gabarits et des vernis, et pour lesquels l'épreuve écran doit garantir une reproduction fidèle.
• Aux équipes pharmaceutiques, réglementaires et de conformité qui approuvent les documents (la reproduction exacte des mentions légales, des polices et des éléments visuels est essentielle).