Les évaluateurs ne devraient pas avoir à choisir un outil avant de pouvoir laisser un commentaire. Avec Aproove, ce n'est pas le cas.

Les outils de validation en ligne doivent être dynamiques pour s'adapter à votre flux de travail. L'outil d'annotation multifonction d'Aproove s'adapte à ce que le relecteur pointe du doigt. Cliquez sur du texte et il propose de l'extraire et de le surligner. Cliquez et faites glisser dans un espace vide et il dessine une forme à main levée. Tracez un rectangle et il encadre la zone. Cliquez n'importe où et il ajoute une note. Une seule palette, aucun changement d'outil. Pour les spécialistes de la production et de l'emballage, des outils plus avancés sont disponibles par utilisateur : séparation des couleurs, densitomètre, mesure, lecture de codes-barres. Pour les documents pliés comme les enveloppes et les emballages, un outil de rotation permet d'orienter l'épreuve selon les besoins du relecteur.

Book a demo
Talk to our team
Abstract blurred background with diagonal streaks of yellow, blue, green, and white colors.

Présentation

L'outil d'annotation multifonction Aproove est l'outil d'annotation idéal au quotidien. C'est l'outil d'annotation par excellence pour recueillir les commentaires des clients sur les projets web et bien plus encore. Plutôt que de présenter aux relecteurs une palette d'outils distincts et de les obliger à en choisir un avant de pouvoir agir, Aproove leur offre un outil unique dont la fonction s'adapte au contexte. L'outil est toujours sélectionné. L'action s'adapte automatiquement.

Quatre fonctions sont intégrées à cet outil :

  • Note adhésive. Cliquez n'importe où sur l'épreuve pour déposer une note à cet endroit précis.
  • Annotation à main levée. Cliquez et faites glisser pour dessiner n'importe quelle forme. Utile pour entourer, souligner, dessiner autour d'une zone. Plusieurs formes peuvent être associées à une même note.
  • Extraction et annotation de texte. Survolez le texte et l'outil s'adapte. Surlignez des caractères, des mots ou des paragraphes. Le texte sélectionné peut être glissé dans la note où il devient modifiable. Un code couleur rouge et vert indique ce qui a été supprimé et ce qui a été ajouté.
  • Cadre fixe. Cliquez et faites glisser un rectangle autour d'un élément. Utile pour cibler un bloc de texte, une image ou une zone spécifique.

Une seule note peut contenir plusieurs éléments de balisage. Un réviseur peut déposer une note adhésive, dessiner un cercle à main levée autour de la zone concernée et joindre un extrait de texte du paragraphe en cause, le tout dans la même note.

Pourquoi c'est important

Changer d'outil pendant la relecture peut sembler anodin pris individuellement, mais représente un coût cognitif considérable sur l'ensemble d'un projet. Un relecteur travaillant sur un document de cinquante pages avec un outil de relecture traditionnel s'arrête toutes les quelques notes pour se demander : « Quel outil me faut-il ? » Chaque changement de contexte interrompt l'attention, ralentit la prise de décision suivante et introduit des erreurs : mauvais outil sélectionné, annotation appliquée de manière imprécise, note manquant ce que le relecteur cherchait réellement à signaler.

L'outil d'annotation multifonction élimine ce dilemme. Le relecteur désigne ce qu'il souhaite marquer. L'outil devine l'action probable. Le relecteur confirme ou ajuste. La note est enregistrée. Le relecteur passe à la suite.

L'avantage ne se limite pas à la rapidité. Il s'agit d'une attention préservée. Les relecteurs concentrent leur énergie cognitive sur le document à relire, et non sur la sélection du meilleur outil de correction en ligne.

Conçu pour les spécialistes de la production et du packaging

Certains relecteurs ont besoin de fonctionnalités plus avancées qu'un simple outil d'annotation. Les meilleurs outils d'épreuvage numérique pour la conception d'emballages diffèrent de ceux utilisés par un relecteur occasionnel. Les concepteurs de production vérifient les rendus de couleurs, les équipes prépresse contrôlent les codes-barres et les spécialistes du packaging confirment les gabarits et les plaques de référence. Aproove propose ces outils individuellement, permettant ainsi aux relecteurs occasionnels de conserver une palette d'annotations claire et précise, tandis que les spécialistes bénéficient des fonctionnalités avancées dont ils ont besoin.

Densitomètre et outil de couverture d'encre. Survolez n'importe quel objet de l'épreuve pour lire son rendu de couleur. Enregistrez ce rendu dans une note avec les instructions de correction colorimétrique. Cet outil est largement utilisé par les équipes prépresse pour vérifier la conformité aux limites d'impression et par les équipes marketing pour confirmer la correspondance des couleurs avec les spécifications approuvées.

Séparation des couleurs. Aproove peut être configuré pour détecter chaque canal de couleur d'une épreuve, y compris les plaques de référence (couleurs Pantone, gabarits, vernis, support, zone de collage, plis, coutures), et les afficher indépendamment. En mode d'aperçu unique ou de comparaison, le réviseur sélectionne un canal dans le menu déroulant et visualise uniquement ce canal. Indispensable pour la vérification des emballages et tout travail où la plaque de contrôle est importante.

Outil de mesure. Mesurez la distance entre deux points à l'écran avec des résultats métriques : distance, position XY, surface et (le cas échéant) angle. Utile pour vérifier les dégagements, confirmer les dimensions d'impression et repérer les erreurs de mise en page qui pourraient échapper à l'inspection visuelle.

Outil de vérification des codes-barres et des codes postaux. Encadrez un code-barres ou un code postal dans l'épreuve. Provove scanne le code et indique s'il est lisible. Pour les codes QR, une lecture réussie génère une URL cliquable permettant aux réviseurs de vérifier que le lien mène bien à sa destination. Aproove prend en charge plus de 60 formats de codes-barres, dont les codes 1D, 2D et postaux (voir la liste complète des formats de fichiers pris en charge).

Outil de rotation

Les épreuves de documents pliés (enveloppes, emballages, brochures) sont généralement créées dans l'orientation finale, ce qui signifie que certains contenus apparaissent à l'envers ou sur le côté lorsque le relecteur ouvre l'épreuve. Les relecteurs ne devraient pas avoir à incliner la tête ni à ouvrir le fichier dans un autre logiciel pour le lire.

L'outil de rotation d'Aproove permet de faire pivoter l'épreuve dans l'orientation qui rend le contenu lisible. Les annotations s'appliquent dans la vue pivotée et restent ancrées à leur emplacement correct dans le fichier sous-jacent. Lors de l'exportation de l'épreuve, l'orientation d'origine est conservée.

Avantages

  • Aucune palette d'outils à parcourir. L'outil de balisage multifonction change de mode en fonction du contexte. Les réviseurs pointent ce qu'ils veulent marquer et l'outil s'adapte. Une note peut contenir plusieurs annotations. Une note adhésive, une forme à main levée et une extraction de texte peuvent toutes être rattachées à un seul fil, de sorte qu'une note complexe ne se fragmente pas en annotations distinctes. Les modifications de texte indiquent les changements. Le code couleur rouge et vert dans les notes d'extraction de texte permet de distinguer clairement les éléments supprimés et ajoutés, évitant ainsi toute interprétation par le graphiste effectuant la modification. Des outils spécialisés sont disponibles pour chaque utilisateur. Le densitomètre, la séparation des couleurs, la mesure et la lecture des codes-barres sont accessibles aux utilisateurs de production et d'emballage sans surcharger la palette du réviseur occasionnel. Plus de soixante formats de codes-barres sont vérifiés lors de la révision. Les réviseurs détectent les codes illisibles avant l'expédition, et non après. Visibilité des tons directs et des lignes de découpe. Chaque canal de couleur peut être isolé pour la révision, y compris Pantone, vernis, support, zone de collage, etc. et les plis.
  • Rotation pour les documents pliés. Les épreuves d'envoi et d'emballage s'orientent selon les besoins du réviseur, les annotations restant ancrées à l'emplacement correct du fichier.
Industries

Built for regulated environments where failures create real risk

Insurance, healthcare, and enterprise teams face unique approval challenges. Aproove handles state-by-state variations, mandated language, FDA submissions, and multi-geography brand governance without breaking a sweat.

Assurance-vie et rentes

Gérez les communications complexes aux assurés, les informations réglementaires et les approbations de conformité.

En savoir plus

Assurance-vie et rentes

Gérez les communications complexes aux assurés, les informations réglementaires et les approbations de conformité.

En savoir plus

Medicare & managed care

Approve member communications, plan documents and marketing materials with full traceability.

En savoir plus

Medicare & managed care

Approve member communications, plan documents and marketing materials with full traceability.

En savoir plus

Regulated print services

Manage multi-state, multi-variant print production with pixel-level proofing and precise version control.

En savoir plus

Regulated print services

Manage multi-state, multi-variant print production with pixel-level proofing and precise version control.

En savoir plus

Pharma et sciences de la vie

Coordonnez la relecture MLR sur les étiquetages, les communications cliniques et les supports promotionnels.

En savoir plus

Pharma et sciences de la vie

Coordonnez la relecture MLR sur les étiquetages, les communications cliniques et les supports promotionnels.

En savoir plus

Agences fédérales et laboratoires nationaux

Maintenez une gouvernance, une sécurité et une auditabilité strictes sur du contenu à fort enjeu.

En savoir plus

Agences fédérales et laboratoires nationaux

Maintenez une gouvernance, une sécurité et une auditabilité strictes sur du contenu à fort enjeu.

En savoir plus

Commerce de détail et alimentaire

Coordonnez les emballages à grand volume et les campagnes saisonnières entre marques et régions.

En savoir plus

Commerce de détail et alimentaire

Coordonnez les emballages à grand volume et les campagnes saisonnières entre marques et régions.

En savoir plus

Équipes marketing

Avancez plus vite grâce à des approbations structurées, moins de reprises et un suivi complet des décisions sur chaque campagne.

En savoir plus

Équipes marketing

Avancez plus vite grâce à des approbations structurées, moins de reprises et un suivi complet des décisions sur chaque campagne.

En savoir plus

Agences créatives

Fluidifiez la collaboration client grâce à des cycles d'approbation clairs, au contrôle de version et à une piste d'audit complète.

En savoir plus

Agences créatives

Fluidifiez la collaboration client grâce à des cycles d'approbation clairs, au contrôle de version et à une piste d'audit complète.

En savoir plus
Gradient background transitioning smoothly from blue at the bottom to green at the top left.
Yellow to red gradient background with a fine pixel texture.
Gradient background transitioning from blue in the top left corner to yellow in the bottom right corner.
Customer results

Trusted by leaders

Used by teams that cannot afford uncertainty in their approval process.

« La mise en place d'Aproove a considérablement réduit les erreurs, accru la motivation et la satisfaction au sein des équipes et, surtout, permis à l'exploitation d'économiser des coûts directs importants. »

Kroger PE Leadership Team

« L'équipe Aproove est la meilleure équipe au monde. J'ai l'impression d'être leur seul client, ils sont toujours là pour moi. »

Monika Marcinkowska
Responsable du marketing digital de division

« En peu de temps, nous avons pu réduire 25 workflows en un seul. L'équipe a constaté une réduction de 15 semaines pour faire passer de nouveaux packages marketing de l'idée au marché. Plus important encore, cela a garanti que tous les packages étaient conformes aux exigences réglementaires. Toutes les étapes, tous les commentaires et toutes les approbations sont capturés et conservés pour d'éventuels audits. »

Michael Ruff
Chef de projet marketing senior
Related features

More ways to streamline high-stakes workflows

No items found.
View all features
Gradient background transitioning smoothly from blue in the top left corner to red in the bottom right corner with a subtle pixelated texture.
Gradient background transitioning smoothly from blue at the top to green at the bottom.
Yellow to red gradient background with a fine pixel texture.

Découvrez l'outil de balisage multifonction en action et les outils spécialisés dont vos équipes de production ont besoin.

Book a demo
Abstract blurred gradient background blending green, blue, and yellow colors.